sábado, 4 de diciembre de 2010

Presentación


Hola a todos. Somos tres estudiantes de 3º de Traducción e Interpretación de la Universidad Pablo de Olavide, en Sevilla. Nuestros nombre son Jared, Adriana y Salvador.

Los recursos que vamos a trabajar, analizar y presentar son los glosarios y diccionarios especializados en los campos jurídico, comercial y económico.

El procedimiento que hemos seguido para desarrollar este blog ha sido, en primer lugar, dividirnos el trabajo por temática: cada uno de nosotros se ha encargado de un campo de los que hemos mencionado antes. Para la selección de recursos nos hemos remitido al directorio de diccionarios  y glosarios plurilingües online "Lexicool". A partir de los recursos seleccionados, elaboramos un informe en el que comentamos las características más importantes de cada uno y los beneficios que nos reporta. Por último, hemos revisado de manera conjunta el contenido final del blog para completar el trabajo inicial.

Esperamos que, pese a nuestra relativa inexperiencia, este blog sea de utilidad para todo aquel que esté interesado en trabajar con los mismos recursos que nosotros.

No hay comentarios:

Publicar un comentario